{"id":10262,"date":"2023-06-07T08:36:09","date_gmt":"2023-06-07T12:36:09","guid":{"rendered":"https:\/\/qcroc.ca\/quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit\/"},"modified":"2023-08-18T09:26:40","modified_gmt":"2023-08-18T13:26:40","slug":"quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit\/","title":{"rendered":"Quelles sont les particularit\u00e9s d\u2019un essai clinique initi\u00e9 par un chercheur (\u00ab IIT \u00bb)..?"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>(French only) Chaque mois, Q-CROC r\u00e9pond \u00e0 une question pos\u00e9e par l\u2019un(e) des professionnel(le)s de son r\u00e9seau. Voici la question de ce mois-ci :<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"NormalTextRun SCXW75758103 BCX0\">\u00ab Qu<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW75758103 BCX0\">elles sont les <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW75758103 BCX0\">particularit\u00e9s<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW75758103 BCX0\">d\u2019un <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW75758103 BCX0\">essai clinique <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW75758103 BCX0\">initi\u00e9<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW75758103 BCX0\">par un chercheur <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW75758103 BCX0\">(<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW75758103 BCX0\">une <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW75758103 BCX0\">\u00e9tude <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW75758103 BCX0\">\u00ab<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW75758103 BCX0\"> maison <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW75758103 BCX0\">\u00bb<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW75758103 BCX0\"> ou <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW75758103 BCX0\">\u00ab<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW75758103 BCX0\">IIT<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW75758103 BCX0\">\u00bb<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW75758103 BCX0\">) <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW75758103 BCX0\">par rapport <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW75758103 BCX0\">\u00e0 <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW75758103 BCX0\">une \u00e9tude <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW75758103 BCX0\">commandit\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW75758103 BCX0\">e<\/span> <span class=\"NormalTextRun SCXW75758103 BCX0\">par une entreprise<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW75758103 BCX0\">? \u00bb<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">R\u00e9ponse :<\/span> <span data-contrast=\"auto\">D\u2019un point de vue r\u00e9glementaire, rien ne les distingue. D\u2019un point de vue de l\u2019organisation et des moyens disponibles pour r\u00e9aliser l\u2019essai clinique, il peut y avoir un \u00e9cart important.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Sant\u00e9 Canada d\u00e9finit deux types de <\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/services\/medicaments-produits-sante\/medicaments\/demandes-presentations\/lignes-directrices\/essais-cliniques\/effectues-initiative-etablissement-chercheur.html\">promoteurs d\u2019essais cliniques<\/a><\/span><span data-contrast=\"auto\"><span style=\"text-decoration: underline;\">,<\/span> les <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">promoteurs commerciaux<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> (ex. l\u2019industrie pharmaceutique) et les <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">promoteurs non-commerciaux <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">ou promoteurs-chercheurs (ex. un chercheur qui con\u00e7oit et coordonne sa propre \u00e9tude, en plus de la mener en tant qu\u2019investigateur).\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Peu importe qu\u2019il soit commercial ou non, le promoteur est enti\u00e8rement responsable de la s\u00e9curit\u00e9 des participants, de la fiabilit\u00e9 des donn\u00e9es et de la conformit\u00e9 aux exigences r\u00e9glementaires applicables, dont le Titre 5 de la Partie C du R\u00e8glement sur les aliments et drogues. Ses responsabilit\u00e9s sont consid\u00e9rables, elles incluent par exemple:\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"-\" data-font=\"Calibri\" data-listid=\"19\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559684&quot;:-2,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Calibri&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;-&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">S\u00e9lectionner les investigateurs et les former, contr\u00f4ler l&#8217;avancement de l&#8217;\u00e9tude, assurer la conformit\u00e9 avec le protocole et les bonnes pratiques cliniques, \u00e9valuer l\u2019innocuit\u00e9 du produit de recherche en continu, communiquer \u00e0 qui de droit et dans les d\u00e9lais prescrits l\u2019information exig\u00e9e sur les r\u00e9actions ind\u00e9sirables graves et inattendues, contr\u00f4ler et documenter l&#8217;utilisation des produits de recherche, etc.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Alors que les promoteurs commerciaux ont g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 leur disposition du personnel d\u00e9di\u00e9 et des proc\u00e9dures \u00e9prouv\u00e9es pour chaque \u00e9tape du d\u00e9veloppement et de la mise en \u0153uvre de leur essai clinique, plusieurs promoteurs-chercheurs ne b\u00e9n\u00e9ficient pas d\u2019une telle organisation en partant. Pour maximiser ses chances de succ\u00e8s, un promoteur-chercheur autonome devrait bien entendu s\u2019adjoindre les services d\u2019un assistant qualifi\u00e9, mais \u00e9galement tirer parti le plus t\u00f4t possible des ressources sp\u00e9cialis\u00e9es disponibles dans son centre (ex. biostatisticiens, informaticiens, experts en r\u00e9glementation et en assurance qualit\u00e9, conseillers pour la recherche de financement et pour l\u2019\u00e9laboration de budgets, conseillers l\u00e9gaux, etc.).\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">De plus, dans le webinaire <\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/qcroc.ca\/video\/comment-eviter-les-ecueils-lors-dune-demande-dessai-clinique-a-sante-canada\/\">Comment \u00e9viter les \u00e9cueils lors d\u2019une demande d\u2019essai clinique \u00e0 Sant\u00e9 Canada<\/a><\/span><span data-contrast=\"auto\">, la Dre Carole L\u00e9gar\u00e9, ex-directrice du bureau des essais cliniques de Sant\u00e9 Canada, encourage les promoteurs-chercheurs \u00e0 communiquer directement avec son personnel avant le d\u00e9p\u00f4t de leur demande d\u2019essai clinique (DEC), pour optimiser le processus de revue et minimiser le risque d\u2019un avis de non-satisfaction.\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>____________________________________________________________________<\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Remerciements<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span data-contrast=\"auto\">Merci \u00e0 Hugo Garneau du CHU de Qu\u00e9bec-Universit\u00e9 Laval pour sa contribution \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de la r\u00e9ponse.<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"excerpt\">(French only) Chaque mois, Q-CROC r\u00e9pond \u00e0 une question pos\u00e9e par l\u2019un(e) des professionnel(le)s de son r\u00e9seau. Voici la question de ce mois-ci : &nbsp; \u00ab Quelles sont les particularit\u00e9s d\u2019un essai clinique initi\u00e9 par un chercheur (une \u00e9tude \u00ab maison \u00bb ou \u00ab IIT \u00bb) par rapport \u00e0 une \u00e9tude commandit\u00e9e par une entreprise? [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7096,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[63,11],"tags":[],"keyword":[],"class_list":["post-10262","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-french","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Quelles sont les particularit\u00e9s d\u2019un essai clinique initi\u00e9 par un chercheur (\u00ab IIT \u00bb)..? - Clinical Research in Oncology<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quelles sont les particularit\u00e9s d\u2019un essai clinique initi\u00e9 par un chercheur (\u00ab IIT \u00bb)..? - Clinical Research in Oncology\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(French only) Chaque mois, Q-CROC r\u00e9pond \u00e0 une question pos\u00e9e par l\u2019un(e) des professionnel(le)s de son r\u00e9seau. Voici la question de ce mois-ci : &nbsp; \u00ab Quelles sont les particularit\u00e9s d\u2019un essai clinique initi\u00e9 par un chercheur (une \u00e9tude \u00ab maison \u00bb ou \u00ab IIT \u00bb) par rapport \u00e0 une \u00e9tude commandit\u00e9e par une entreprise? [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Clinical Research in Oncology\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-07T12:36:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-18T13:26:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Q-CROC-repond.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"QCROC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"QCROC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit\/\"},\"author\":{\"name\":\"QCROC\",\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#\/schema\/person\/260a79b6b517f5a79019e461407823e7\"},\"headline\":\"Quelles sont les particularit\u00e9s d\u2019un essai clinique initi\u00e9 par un chercheur (\u00ab IIT \u00bb)..?\",\"datePublished\":\"2023-06-07T12:36:09+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-18T13:26:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit\/\"},\"wordCount\":488,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Q-CROC-repond.png\",\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit\/\",\"url\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit\/\",\"name\":\"Quelles sont les particularit\u00e9s d\u2019un essai clinique initi\u00e9 par un chercheur (\u00ab IIT \u00bb)..? - Clinical Research in Oncology\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Q-CROC-repond.png\",\"datePublished\":\"2023-06-07T12:36:09+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-18T13:26:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Q-CROC-repond.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Q-CROC-repond.png\",\"width\":500,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quelles sont les particularit\u00e9s d\u2019un essai clinique initi\u00e9 par un chercheur (\u00ab IIT \u00bb)..?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/\",\"name\":\"Clinical Research in Oncology\",\"description\":\"Q-CROC rend la recherche clinique plus accessible et plus compr\u00e9hensible pour les professionnels de la sant\u00e9 et les personnes touch\u00e9es par le cancer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#organization\",\"name\":\"Q-CROC\",\"url\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/qcroc.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/qcroc.png\",\"width\":114,\"height\":56,\"caption\":\"Q-CROC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#\/schema\/person\/260a79b6b517f5a79019e461407823e7\",\"name\":\"QCROC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fb5cef11edfca974ab61efcb4a8839c4.jpg?ver=1794642293\",\"contentUrl\":\"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fb5cef11edfca974ab61efcb4a8839c4.jpg?ver=1794642293\",\"caption\":\"QCROC\"},\"url\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/author\/qcroc\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quelles sont les particularit\u00e9s d\u2019un essai clinique initi\u00e9 par un chercheur (\u00ab IIT \u00bb)..? - Clinical Research in Oncology","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Quelles sont les particularit\u00e9s d\u2019un essai clinique initi\u00e9 par un chercheur (\u00ab IIT \u00bb)..? - Clinical Research in Oncology","og_description":"(French only) Chaque mois, Q-CROC r\u00e9pond \u00e0 une question pos\u00e9e par l\u2019un(e) des professionnel(le)s de son r\u00e9seau. Voici la question de ce mois-ci : &nbsp; \u00ab Quelles sont les particularit\u00e9s d\u2019un essai clinique initi\u00e9 par un chercheur (une \u00e9tude \u00ab maison \u00bb ou \u00ab IIT \u00bb) par rapport \u00e0 une \u00e9tude commandit\u00e9e par une entreprise? [&hellip;]","og_url":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit\/","og_site_name":"Clinical Research in Oncology","article_published_time":"2023-06-07T12:36:09+00:00","article_modified_time":"2023-08-18T13:26:40+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Q-CROC-repond.png","type":"image\/png"}],"author":"QCROC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"QCROC","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit\/"},"author":{"name":"QCROC","@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#\/schema\/person\/260a79b6b517f5a79019e461407823e7"},"headline":"Quelles sont les particularit\u00e9s d\u2019un essai clinique initi\u00e9 par un chercheur (\u00ab IIT \u00bb)..?","datePublished":"2023-06-07T12:36:09+00:00","dateModified":"2023-08-18T13:26:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit\/"},"wordCount":488,"publisher":{"@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Q-CROC-repond.png","articleSection":["French"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit\/","url":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit\/","name":"Quelles sont les particularit\u00e9s d\u2019un essai clinique initi\u00e9 par un chercheur (\u00ab IIT \u00bb)..? - Clinical Research in Oncology","isPartOf":{"@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Q-CROC-repond.png","datePublished":"2023-06-07T12:36:09+00:00","dateModified":"2023-08-18T13:26:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/qcroc.ca\/en\/quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit\/#primaryimage","url":"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Q-CROC-repond.png","contentUrl":"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Q-CROC-repond.png","width":500,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/quelles-sont-les-particularites-dun-essai-clinique-initie-par-un-chercheur-iit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quelles sont les particularit\u00e9s d\u2019un essai clinique initi\u00e9 par un chercheur (\u00ab IIT \u00bb)..?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/","name":"Clinical Research in Oncology","description":"Q-CROC rend la recherche clinique plus accessible et plus compr\u00e9hensible pour les professionnels de la sant\u00e9 et les personnes touch\u00e9es par le cancer","publisher":{"@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#organization","name":"Q-CROC","url":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/qcroc.png","contentUrl":"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/qcroc.png","width":114,"height":56,"caption":"Q-CROC"},"image":{"@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#\/schema\/person\/260a79b6b517f5a79019e461407823e7","name":"QCROC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fb5cef11edfca974ab61efcb4a8839c4.jpg?ver=1794642293","contentUrl":"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fb5cef11edfca974ab61efcb4a8839c4.jpg?ver=1794642293","caption":"QCROC"},"url":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/author\/qcroc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10262"}],"collection":[{"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10262"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10263,"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10262\/revisions\/10263"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10262"},{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=10262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}