{"id":12032,"date":"2024-09-27T15:56:40","date_gmt":"2024-09-27T19:56:40","guid":{"rendered":"https:\/\/qcroc.ca\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/"},"modified":"2024-10-01T09:09:50","modified_gmt":"2024-10-01T13:09:50","slug":"comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/","title":{"rendered":"Comment faire une demande d\u2019essai clinique aupr\u00e8s de Sant\u00e9 Canada et en assurer le suivi?"},"content":{"rendered":"<p>***French only***<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Comment faire une demande d\u2019essai clinique aupr\u00e8s de Sant\u00e9 Canada et en assurer le suivi? Nous avons de plus en plus de chercheurs-promoteurs qui doivent faire ce type de demande et beaucoup de questions sont soulev\u00e9es.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">R\u00e9ponse<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">:\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Un chercheur qui entreprend son propre essai clinique doit soumettre une demande d\u2019essai clinique (DEC) \u00e0 Sant\u00e9 Canada dans certaines situations, si par exemple :\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"33\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Son essai est de phase I, II ou III\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"33\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Le produit de recherche n\u2019est pas approuv\u00e9 au Canada<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"33\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Le produit de recherche est utilis\u00e9 en dehors des param\u00e8tres de son autorisation de mise en march\u00e9 (ex. diff\u00e9rente population, posologie modifi\u00e9e ou voie d\u2019administration diff\u00e9rente).\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Dans le webinaire \u00ab <\/span><a href=\"https:\/\/qcroc.ca\/video\/comment-eviter-les-ecueils-lors-dune-demande-dessai-clinique-a-sante-canada\/\"><span data-contrast=\"none\">Comment \u00e9viter les \u00e9cueils lors d\u2019une demande d\u2019essai clinique \u00e0 Sant\u00e9 Canada<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> \u00bb du 27 janvier 2021, une experte de Sant\u00e9 Canada offre un aper\u00e7u d\u00e9taill\u00e9 du contenu requis pour une DEC. Elle explique le processus r\u00e9glementaire, pr\u00e9sente les principales faiblesses observ\u00e9es dans les DEC et fournit des conseils aux chercheurs pour \u00e9viter des d\u00e9lais dans l\u2019obtention de leur lettre de non-objection. Elle encourage vivement les chercheurs \u00e0 contacter Sant\u00e9 Canada avant de d\u00e9poser leur DEC et elle fournit les coordonn\u00e9es pour le faire.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Nous vous invitons \u00e0 visionner ce webinaire riche en information pratique, si vous vous appr\u00eatez \u00e0 soumettre une DEC \u00e0 Sant\u00e9 Canada.\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"excerpt\">***French only*** Comment faire une demande d\u2019essai clinique aupr\u00e8s de Sant\u00e9 Canada et en assurer le suivi? Nous avons de plus en plus de chercheurs-promoteurs qui doivent faire ce type de demande et beaucoup de questions sont soulev\u00e9es.\u00a0 &nbsp; R\u00e9ponse:\u00a0\u00a0 &nbsp; Un chercheur qui entreprend son propre essai clinique doit soumettre une demande d\u2019essai clinique [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7096,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"keyword":[],"class_list":["post-12032","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Comment faire une demande d\u2019essai clinique aupr\u00e8s de Sant\u00e9 Canada et en assurer le suivi? - Clinical Research in Oncology<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment faire une demande d\u2019essai clinique aupr\u00e8s de Sant\u00e9 Canada et en assurer le suivi? - Clinical Research in Oncology\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"***French only*** Comment faire une demande d\u2019essai clinique aupr\u00e8s de Sant\u00e9 Canada et en assurer le suivi? Nous avons de plus en plus de chercheurs-promoteurs qui doivent faire ce type de demande et beaucoup de questions sont soulev\u00e9es.\u00a0 &nbsp; R\u00e9ponse:\u00a0\u00a0 &nbsp; Un chercheur qui entreprend son propre essai clinique doit soumettre une demande d\u2019essai clinique [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Clinical Research in Oncology\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-27T19:56:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-01T13:09:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Q-CROC-repond.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"QCROC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"QCROC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/\"},\"author\":{\"name\":\"QCROC\",\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#\/schema\/person\/260a79b6b517f5a79019e461407823e7\"},\"headline\":\"Comment faire une demande d\u2019essai clinique aupr\u00e8s de Sant\u00e9 Canada et en assurer le suivi?\",\"datePublished\":\"2024-09-27T19:56:40+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-01T13:09:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/\"},\"wordCount\":251,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Q-CROC-repond.png\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/\",\"url\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/\",\"name\":\"Comment faire une demande d\u2019essai clinique aupr\u00e8s de Sant\u00e9 Canada et en assurer le suivi? - Clinical Research in Oncology\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Q-CROC-repond.png\",\"datePublished\":\"2024-09-27T19:56:40+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-01T13:09:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Q-CROC-repond.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Q-CROC-repond.png\",\"width\":500,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment faire une demande d\u2019essai clinique aupr\u00e8s de Sant\u00e9 Canada et en assurer le suivi?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/\",\"name\":\"Clinical Research in Oncology\",\"description\":\"Q-CROC rend la recherche clinique plus accessible et plus compr\u00e9hensible pour les professionnels de la sant\u00e9 et les personnes touch\u00e9es par le cancer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#organization\",\"name\":\"Q-CROC\",\"url\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/qcroc.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/qcroc.png\",\"width\":114,\"height\":56,\"caption\":\"Q-CROC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#\/schema\/person\/260a79b6b517f5a79019e461407823e7\",\"name\":\"QCROC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fb5cef11edfca974ab61efcb4a8839c4.jpg?ver=1794642293\",\"contentUrl\":\"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fb5cef11edfca974ab61efcb4a8839c4.jpg?ver=1794642293\",\"caption\":\"QCROC\"},\"url\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/author\/qcroc\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment faire une demande d\u2019essai clinique aupr\u00e8s de Sant\u00e9 Canada et en assurer le suivi? - Clinical Research in Oncology","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Comment faire une demande d\u2019essai clinique aupr\u00e8s de Sant\u00e9 Canada et en assurer le suivi? - Clinical Research in Oncology","og_description":"***French only*** Comment faire une demande d\u2019essai clinique aupr\u00e8s de Sant\u00e9 Canada et en assurer le suivi? Nous avons de plus en plus de chercheurs-promoteurs qui doivent faire ce type de demande et beaucoup de questions sont soulev\u00e9es.\u00a0 &nbsp; R\u00e9ponse:\u00a0\u00a0 &nbsp; Un chercheur qui entreprend son propre essai clinique doit soumettre une demande d\u2019essai clinique [&hellip;]","og_url":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/","og_site_name":"Clinical Research in Oncology","article_published_time":"2024-09-27T19:56:40+00:00","article_modified_time":"2024-10-01T13:09:50+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Q-CROC-repond.png","type":"image\/png"}],"author":"QCROC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"QCROC","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/"},"author":{"name":"QCROC","@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#\/schema\/person\/260a79b6b517f5a79019e461407823e7"},"headline":"Comment faire une demande d\u2019essai clinique aupr\u00e8s de Sant\u00e9 Canada et en assurer le suivi?","datePublished":"2024-09-27T19:56:40+00:00","dateModified":"2024-10-01T13:09:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/"},"wordCount":251,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Q-CROC-repond.png","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/","url":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/","name":"Comment faire une demande d\u2019essai clinique aupr\u00e8s de Sant\u00e9 Canada et en assurer le suivi? - Clinical Research in Oncology","isPartOf":{"@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Q-CROC-repond.png","datePublished":"2024-09-27T19:56:40+00:00","dateModified":"2024-10-01T13:09:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/#primaryimage","url":"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Q-CROC-repond.png","contentUrl":"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Q-CROC-repond.png","width":500,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/comment-faire-une-demande-dessai-clinique-aupres-de-sante-canada-et-en-assurer-le-suivi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment faire une demande d\u2019essai clinique aupr\u00e8s de Sant\u00e9 Canada et en assurer le suivi?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/","name":"Clinical Research in Oncology","description":"Q-CROC rend la recherche clinique plus accessible et plus compr\u00e9hensible pour les professionnels de la sant\u00e9 et les personnes touch\u00e9es par le cancer","publisher":{"@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#organization","name":"Q-CROC","url":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/qcroc.png","contentUrl":"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/qcroc.png","width":114,"height":56,"caption":"Q-CROC"},"image":{"@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#\/schema\/person\/260a79b6b517f5a79019e461407823e7","name":"QCROC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fb5cef11edfca974ab61efcb4a8839c4.jpg?ver=1794642293","contentUrl":"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fb5cef11edfca974ab61efcb4a8839c4.jpg?ver=1794642293","caption":"QCROC"},"url":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/author\/qcroc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12032"}],"collection":[{"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12032"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12033,"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12032\/revisions\/12033"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12032"},{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=12032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}