{"id":8385,"date":"2022-10-24T13:35:09","date_gmt":"2022-10-24T17:35:09","guid":{"rendered":"https:\/\/qcroc.ca\/?p=8385"},"modified":"2022-10-24T13:40:43","modified_gmt":"2022-10-24T17:40:43","slug":"q-croc-repond","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/","title":{"rendered":"\u00ab Q-CROC r\u00e9pond&#8230; \u00bb"},"content":{"rendered":"<p>(French only) Chaque mois, Q-CROC r\u00e9pond \u00e0 une question pos\u00e9e par l&#8217;un(e) des professionnel(le)s de son r\u00e9seau. Voici la question de ce mois-ci :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab Est-ce que les investigateurs du Qu\u00e9bec doivent signer le formulaire FDA 1572 lorsqu\u2019un promoteur leur demande de le faire?\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>R\u00e9ponse : <span data-contrast=\"auto\">Non<\/span><span data-contrast=\"auto\">. Le formulaire <\/span><a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/science-research\/clinical-trials-and-human-subject-protection\/clinical-trial-forms\"><span data-contrast=\"none\">FDA 1572<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> (ou <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Statement of Investigator<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">) est \u00e0 peu pr\u00e8s l\u2019\u00e9quivalent am\u00e9ricain du formulaire <\/span><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/services\/medicaments-produits-sante\/medicaments\/demandes-presentations\/formulaires\/engagement-chercheur-qualifie.html\"><span data-contrast=\"none\">Engagement du chercheur qualifi\u00e9<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> au Canada. Signer le formulaire FDA 1572 indiquerait que l\u2019investigateur s\u2019engage \u00e0 mener l\u2019essai clinique conform<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00e9ment \u00e0<\/span><span data-contrast=\"auto\"> la r\u00e9glementation am\u00e9ricaine, qui n\u2019est pas applicable ici et qui peut m\u00eame parfois \u00eatre contraire \u00e0 la r\u00e9glementation canadienne (ex. fonctionnement et composition du comit\u00e9 d\u2019\u00e9thique).\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:false,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les essais cliniques men\u00e9s au Qu\u00e9bec doivent <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00eatre autoris\u00e9s par Sant\u00e9 Canada<\/span><span data-contrast=\"auto\"> et se conformer \u00e0 la r\u00e9glementation canadienne (Titre 5 de la partie C du R\u00e8glement sur les aliments et drogues \u00ab Drogues destin\u00e9es aux essais cliniques sur des sujets humains \u00bb), ainsi qu\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00e0 toute <\/span><span data-contrast=\"auto\">autre exigence locale applicable.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:false,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les promoteurs qui ont des questions quant \u00e0 l\u2019utilisation du formulaire FDA 1572 par des investigateurs <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur des \u00c9tats-Unis<\/span><span data-contrast=\"auto\"> peuvent consulter le document \u00ab <\/span><a href=\"https:\/\/www.fda.gov\/media\/78830\/download\"><span data-contrast=\"none\">Information Sheet Guidance for Sponsors. <\/span><span data-contrast=\"none\">Clinical Investigators, and IRBs \u2013 Frequently asked questions \u2013 Statement of Investigator (Form 1572)<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0 \u00bb\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:false,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559738&quot;:120,&quot;335559739&quot;:120}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"excerpt\">(French only) Chaque mois, Q-CROC r\u00e9pond \u00e0 une question pos\u00e9e par l&#8217;un(e) des professionnel(le)s de son r\u00e9seau. Voici la question de ce mois-ci : &nbsp; \u00ab Est-ce que les investigateurs du Qu\u00e9bec doivent signer le formulaire FDA 1572 lorsqu\u2019un promoteur leur demande de le faire?\u00bb &nbsp; R\u00e9ponse : Non. Le formulaire FDA 1572 (ou Statement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7096,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"keyword":[],"class_list":["post-8385","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00ab Q-CROC r\u00e9pond... \u00bb - Clinical Research in Oncology<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Q-CROC r\u00e9pond... \u00bb - Clinical Research in Oncology\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(French only) Chaque mois, Q-CROC r\u00e9pond \u00e0 une question pos\u00e9e par l&#8217;un(e) des professionnel(le)s de son r\u00e9seau. Voici la question de ce mois-ci : &nbsp; \u00ab Est-ce que les investigateurs du Qu\u00e9bec doivent signer le formulaire FDA 1572 lorsqu\u2019un promoteur leur demande de le faire?\u00bb &nbsp; R\u00e9ponse : Non. Le formulaire FDA 1572 (ou Statement [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Clinical Research in Oncology\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-24T17:35:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-24T17:40:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Q-CROC-repond.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"QCROC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"QCROC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/\"},\"author\":{\"name\":\"QCROC\",\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#\/schema\/person\/260a79b6b517f5a79019e461407823e7\"},\"headline\":\"\u00ab Q-CROC r\u00e9pond&#8230; \u00bb\",\"datePublished\":\"2022-10-24T17:35:09+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-24T17:40:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/\"},\"wordCount\":218,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Q-CROC-repond.png\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/\",\"url\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/\",\"name\":\"\u00ab Q-CROC r\u00e9pond... \u00bb - Clinical Research in Oncology\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Q-CROC-repond.png\",\"datePublished\":\"2022-10-24T17:35:09+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-24T17:40:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Q-CROC-repond.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Q-CROC-repond.png\",\"width\":500,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab Q-CROC r\u00e9pond&#8230; \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/\",\"name\":\"Clinical Research in Oncology\",\"description\":\"Q-CROC rend la recherche clinique plus accessible et plus compr\u00e9hensible pour les professionnels de la sant\u00e9 et les personnes touch\u00e9es par le cancer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#organization\",\"name\":\"Q-CROC\",\"url\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/qcroc.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/qcroc.png\",\"width\":114,\"height\":56,\"caption\":\"Q-CROC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#\/schema\/person\/260a79b6b517f5a79019e461407823e7\",\"name\":\"QCROC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fb5cef11edfca974ab61efcb4a8839c4.jpg?ver=1794642293\",\"contentUrl\":\"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fb5cef11edfca974ab61efcb4a8839c4.jpg?ver=1794642293\",\"caption\":\"QCROC\"},\"url\":\"https:\/\/qcroc.ca\/en\/author\/qcroc\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Q-CROC r\u00e9pond... \u00bb - Clinical Research in Oncology","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00ab Q-CROC r\u00e9pond... \u00bb - Clinical Research in Oncology","og_description":"(French only) Chaque mois, Q-CROC r\u00e9pond \u00e0 une question pos\u00e9e par l&#8217;un(e) des professionnel(le)s de son r\u00e9seau. Voici la question de ce mois-ci : &nbsp; \u00ab Est-ce que les investigateurs du Qu\u00e9bec doivent signer le formulaire FDA 1572 lorsqu\u2019un promoteur leur demande de le faire?\u00bb &nbsp; R\u00e9ponse : Non. Le formulaire FDA 1572 (ou Statement [&hellip;]","og_url":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/","og_site_name":"Clinical Research in Oncology","article_published_time":"2022-10-24T17:35:09+00:00","article_modified_time":"2022-10-24T17:40:43+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Q-CROC-repond.png","type":"image\/png"}],"author":"QCROC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"QCROC","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/"},"author":{"name":"QCROC","@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#\/schema\/person\/260a79b6b517f5a79019e461407823e7"},"headline":"\u00ab Q-CROC r\u00e9pond&#8230; \u00bb","datePublished":"2022-10-24T17:35:09+00:00","dateModified":"2022-10-24T17:40:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/"},"wordCount":218,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Q-CROC-repond.png","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/","url":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/","name":"\u00ab Q-CROC r\u00e9pond... \u00bb - Clinical Research in Oncology","isPartOf":{"@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Q-CROC-repond.png","datePublished":"2022-10-24T17:35:09+00:00","dateModified":"2022-10-24T17:40:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/#primaryimage","url":"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Q-CROC-repond.png","contentUrl":"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Q-CROC-repond.png","width":500,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/q-croc-repond\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab Q-CROC r\u00e9pond&#8230; \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/","name":"Clinical Research in Oncology","description":"Q-CROC rend la recherche clinique plus accessible et plus compr\u00e9hensible pour les professionnels de la sant\u00e9 et les personnes touch\u00e9es par le cancer","publisher":{"@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#organization","name":"Q-CROC","url":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/qcroc.png","contentUrl":"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/qcroc.png","width":114,"height":56,"caption":"Q-CROC"},"image":{"@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#\/schema\/person\/260a79b6b517f5a79019e461407823e7","name":"QCROC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fb5cef11edfca974ab61efcb4a8839c4.jpg?ver=1794642293","contentUrl":"https:\/\/qcroc.ca\/wp-content\/litespeed\/avatar\/fb5cef11edfca974ab61efcb4a8839c4.jpg?ver=1794642293","caption":"QCROC"},"url":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/author\/qcroc\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8385"}],"collection":[{"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8385"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8405,"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8385\/revisions\/8405"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8385"},{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/qcroc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=8385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}